Mi-am propus la începutul acestui Festival să fac câteva recomandări săptămânale. Ar fi însemnat trei scurte articole în care calendarul concertelor, restrâns la câteva zile, nu mai părea așa de intimidant. Am întârziat cu recomandările pe această ultimă săptămână pentru că, odată cu trecerea timpului, mi-am dat seama că este vorba de una singură:
Schoenberg: Moses und Aron (Vineri, 20 Septembrie, ora 19:30, la Sala Palatului). Este ocazia unică de a asista la creația românească a unei foarte importante opere din secolul XX. Nu vă speriați de atonalismul compozitorului, el există în rolul lui Moses, care este practic vorbit, având o unică arie; dar este contrabalansat de rolul lui Aron, care cântă tot timpul, aproape de belcanto. Corul este un personaj, cu o partitură înfiorător de complexă și de frumoasă în același timp. Și multe dintre premierele absolute ale operelor pe care le iubiți astăzi atât de mult au fost la vremea lor niște eșecuri monumentale de public și de critică. La Bărbierul din Sevilia s-a râs zile în șir de o pisică ieșind din culise, care apoi se plimba impasibilă pe scenă. De Violetta Valéry din prima Traviata s-a zis că arăta prea sănătoasă pentru o muribundă. Madama Butterfly a fost desființată de comentariile critice de după premiera de la Scala. Aceste eșecuri nu le-au împiedicat să devină niște capodopere. Așa că, indiferent dacă vă va plăcea sau nu opera lui Schoenberg, ea va rămâne o capodoperă. Așa cum ați ascultat pentru prima oară o operă de Mozart sau de Rossini, până la Verdi, Puccini și poate chiar Wagner, de ce v-ați opri? Există o primă dată și pentru Schoenberg, chiar acum, în România.
Moses und Aron a deschis stagiunea inaugurală a mandatului lui Stéphane Lissner ca director general al Operei din Paris. A părut un gest îndrăzneț și toată lume prevedea o Bastille mai degrabă goală. A fost un triumf. Acum, forțele muzicale ale Ateneului Român, orchestra și corul, alături de o distribuție internațională vor prezenta pentru prima dată în România o operă cum n-ați mai văzut niciodată. Pierdut între listele de staruri ale Festivalului, acest concert a fost prea puțin promovat, deși, alături de Peter Grimes, cealaltă premieră absolută de la acest Enescu, un proiect al Orchestrei Naționale Radio, Moses und Aron este cel mai important eveniment. Evident, bilete se mai găsesc, cu duiumul.
Știu, veți merge și la concertul lui Christian Badea de azi, cu Filarmonica din Sankt Petersburg, și la Haendel, noaptea la Ateneu, și la Don Giovanni și la Concertgebouw și foarte bine faceți, sunt de neocolit și vă vor răsplăti cu multă bucurie muzicală. Le-aș da oricând pe toate pentru Moses und Aron.
Program
Joi, 19 Septembrie
16.30 – Ateneul Român
Honneger: „Jeanne d’Arc au Bûcher” (Jeanne d’Arc pe rug)
Marillon Cotillard ( Jeanne d’Arc), Hélène Guilmette (Fecioara Maria), Gabrielle Philiponet (Margareta), Marie Karall (Caterina), Georges Gay (Fratele Dominique), Cornel Frey (Porcus, O voce, Primul Herald, Clericul), Philippe-Nicolas Martin (O voce, Al Doilea Herald, Un țăran/Un alt țăran), Mathias Zakhar (Al treilea herald, Măgarul, Bedford, Jean de Luxembourg, Heurtebise, Un țăran), Corentin Hot (Maestru de ceremonii, Regnault de Chartres, Guillame de Flavy, Perrot, Un Preot)
Orchestra Națională din Lille
Alexandre Bloch – dirijor
Corul Filarmonicii „George Enescu”
Iosif Ion Prunner – dirijorul corului
Corul de copii al Radiodifuziunii române
Răzvan Rădos – dirijorul corului de copii
19.30 – Sala Palatului
Enescu: Poemul “Isis” (1923, finalizat postum de Pascal Bentoiu)
Șostakovici: Concertul pentru vioară şi orchestră nr. 1 în la minor op. 77
Dvořák – Simfonia nr. 9 în mi minor op. 95 „Din lumea nouă”
Vadim Repin – vioară
Orchestra Filarmonică din Sankt Petersburg
Christian Badea – dirijor
Corul Academic al Radiodifuziunii Române
Ciprian Țuțu – dirijorul corului
22.30 – Ateneul Român
Haendel: “Aci, Galatea and Polifemo”
Robeerta Mameli (s.), Sonia Prima (mezzo), Luigi de Donato (bas)
La Barocca
Ruben Jais – dirijor
Vineri, 20 septembrie
16.30 – Ateneul Român
Program din cadrul “Săptămânii Mozart”
Simfonia nr. 35 în Re major K 385 “Haffner-Sinfonie” (partea 1 şi 2)
Arii cu Mojca Erdmann şi Rolando Villazón
Come Scoglio (Mojca Erdmann)
Il mio tesoro (Rolando Villazón)
Bella mia fiamma (Mojca Erdmann)
Dove mai trovar al ciglio (Rolando Villazón)
Sinfonia Concertantă pentru vioară şi violă în Mi bemol major K 364/320 d
Akiko Suwanai – vioară
Timothy Ridout – violă
Ch´ìo mi scordi di te (Mojca Erdmann)
Va dal furor portata (Rolando Villazón)
Simfonia nr. 35 în re major K 385, „Haffner” (părțile III și IV)
* Concert precedat de evenimentul „Mozart-Conferință și expoziție”, prezentat de dr. Ulrich Leisinger, Director de Cercetare la Fundația Mozarteum din Salzburg
Camerata Salzburg
19.30 – Sala Palatului
Schoenberg: Moses und Aron
Robert Hayward (Moses), John Daszak (Aron), Julia Sporsén (O tânără fată, prima fecioară), Michael Pflumm (Un tânăr), Catherine Wyn-Rogers (O femeie bolnavă, a patra fecioară), Gabriel Rollinson (Un efraimit), Christian Rieger (Un bărbat), Kevin Connors (Un tânăr), Ralf Lukas (Un preot), Polina Pastirchak (A doua fecioară), Anna Nedorezova (A treia fecioară)
Orchestra și Corul Filarmonicii „George Enescu”
Vocalconsort Berlin
Lothar Zagrosek – dirijor
Ion Iosif Prunner – dirijorul corului
Nona Ciobanu – regizor multimedia
22.30 – Ateneul Român
G.F. Handel: “Iulius Cezar în Egipt” HWV 17, opera în concert (versiunea scurtă din 1725, fără Nireno şi Curio)
Karina Gauvin (Cleopatra), Ann Hallenberg (Sesto), Christoph Lowrey (Giulio Cesare), Kacper Szelążek (Tolomeo), Eve-Maud Hubeaux (Cornelia), Ashler Riches (Achilla)
Les Talens Lyriques
Christophe Rousset – dirijor
Sâmbătă, 21 Septembrie
16.30 – Ateneul Român
Mozart: Concertul pentru pian şi orchestră nr. 19 în în Fa Major KV 459
R. Strauss: „Metamorphosen”, studiu pentru 23 de coarde solo (TrV 290, Av 142)
Mozart: Concertul pentru pian şi orchestră nr. 20 în Re Minor KV 466
Orchestra de cameră Mahler
Mitsuko Uchida – dirijor, pian
19.30 – Sala Palatului
Strauss: Poemul simfonic “Don Quixote”
Ken Hakki – violă
Truls Mørk – violoncel
Beethoven: Simfonia nr. 3 în Mi bemol major op. 55 “Eroica”
Concertgebouw Orchestra
Cristian Măcelaru – dirijor
22.30 – Ateneul Român
G.F. Handel: “Agrippina” HWV 6, operă în concert
Karina Gauvin (Poppea), Ann Hallenberg (Agripina), Christopher Lowrey (Ottone), Kacper Szelążek (Nerone), Eve-Maud Hubeaux (Narciso), Ashley Riches (Pallante), Douglas Williams (Lesbo), Etienne Bazzola (Claudio)
Les Talens Lyriques
Christophe Rousset – dirijor
Duminică, 22 Septembrie
16.30 – Ateneul Român
Mozart: „Don Giovanni”
Dramma giocoso în două acte, libret de Lorenzo da Ponte
Luca Pisaroni (Don Giovanni), Patrick Grahl (Don Ottavio) Silvia Schwartz (Donna Anna), Miah Persson (Donna Elvira), Alex Esposito (Leporello), Giulia Semenzato (Zerlina), David Soar (Il Commendatore, Masetto)
Basel Chamber Orchestra
Giovanni Antonini – dirijor
19.30 – Sala Palatului
Brahms: Variațiuni pe o temă de Joseph Haydn, op.56a
Enescu: Uvertura de concert pe teme populare româneşti, Op. 32 în La major
Ceaikovski: Simfonia nr. 1 în sol minor „Visuri de iarnă”
Concertgebouw Orchestra
Tugan Sokhiev – dirijor
ALTE EVENIMENTE
Luni, 16 septembrie
16.00 – Sala Auditorium
Anatol Vieru: Sonata pentru violoncel si pian
Șerban Nichifor: Conceptofonia (p.a.)
Liana Alexandra: Muzici paralele (p.a.)
Trio Nuova Musica Consonante
Ion Nedelciu – clarinet, Șerban Nichifor – violoncel, Emanel Pusztai – pian
Miercuri, 18 septembrie
18.00 – Teatrul Excelsior
Mozart: Uvertura operei „Flautul fermecat”
Astor Piazzolla: Whisky
Melodie tradițională ungară
Astor Piazzolla: Jacinto Chiclana
Maurice Ravel: Bolero
Wolfgang Amadeus Mozart: Serenada nr. 10 KV 361, „Gran Partita” (VII. Finale)
Ray Charles: Georgia on my mind
Ernesto Lecuona: Gitanerias
Wolfgang Amadeus Mozart: Boite à musique, arii diverse
Franck Barcellini: Mon Oncle
Alan Menken: Medley Disney
Wolfgang Amadeus Mozart: „Das klinget so herrlich” din Flautul fermecat
Wolfgang Amadeus Mozart: Variațiuni pe tema „Ah ! vous dirai-je, maman” KV 265
Yann Tiersen: Amélie Poulain
Paul Desmond: Take 5
Astor Piazzolla: Oblivion
George Gershwin: I got Rhythm
Trad. Gospel Burden Down
Wolfgang Amadeus Mozart: Ave verum corpus KV 618
Georges van Parys: La complainte de la Butte
Antonín Dvořák: Dans slav op. 72 nr. 2
Wolfgang Amadeus Mozart: Simfonia nr. 25 în sol minor KV 183, partea I (versiunea balcanică)
Joi, 19 septembrie
15.00 – Sala Radio
Charlotte Bray: Reflections in time
Ulpiu Vlad: “Prin Lumina Florilor”
John Woolrich: Concerto for Violin
Mark Anthony Turnage: Primă audiție
Colin Matthews: Spiralling
Vikram Sedona – vioară
Britten Sinfonia
Andrew Gourlay -dirijor
18.00 – Teatrul Excelsior
“Scrisori şi muzică” ( “Briefe & Musik” )
„ALLERLIEBSTER PAPA“ (Dragă Tată)
Din corespondența dintre Leopold şi Wolfgang Amadeus Mozart (1779 – 1782)
Mozart:
Sonata nr. 25 în Fa major KV 377 (Prima parte)
Sonata nr. 26 în Si bemol major KV 378 (Partea a II-a)
Sonata nr. 24 în Fa major KV 376 (Partea a III-a)
Sonata nr. 27 în Sol major KV 379 (Prima parte)
Sonata nr. 28 în Mi bemol majorKV 380
Recită: Rolando Villazón
Vioară: Emmanuel Tjeknavorian
Pian: Maximilian Kromer
Vineri, 20 septembrie
15.00 – Sala Radio
Max Richter: Reimagining Vivaldi
Marco Angius – dirijor
Anna Tifu – vioară
Nicola Piovani: “Il canot dei neutrino” pentru violoncel şi orchestră
Nicola Piovani – dirijor
Yibai Chen – violoncel
Nicola Piovani: „Fellini Suite”
Nicola Piovani – dirijor
Orchestra Filarmonicii Banatul din Timișoara
Sâmbătă, 21 septembrie
11.00 – Sala Auditorium
Brahms: Klavierstücke op. 119 (1894)
Enescu: Sonata pentru pian op. 24 no. 1
Debussy: “Preludes” Caietul 2
François Fréderic Guy – pian
13.00 – Sala Radio
Cornel Țăranu: Bachiana
Eric Montalbetti: “Vaste champ temporel à vivre joyeusement”
Marco Perez Ramirez: “Atacama” Concert pentru vioară şi orchestră
Feng Ning – vioară
Rolf Martinsson: “Ich denke Dein …. ”
Lisa Larsson – soprană
Orchestra Simfonică București
Nicolae Moldoveanu – dirijor
Duminică, 22 septembrie
11.00 – Sala Auditorium
Sven Helbig: ”I Eat the Sun and Drink the Rain” – zece piese pentru cor și instrumente electronice
Vocalconsort Berlin
Ralf Sochaczewsky – dirijor
13.00 – Sala Radio
Penderecki: Simfonia a VIII-a „Lieder der Vergänglichkeit” (Cântece ale efemerului) pentru solişti, cor şi orchestră
Erika Grimaldi – soprană
Anna Lubanska – mezzosoprană
Thomas Bauer – bariton
Penderecki: Concertul nr. 2 pentru vioară şi orchestră „Metamorphosen”
Alissa Margulis – vioară
Orchestra Națională Radio
Krzystof Penderecki – dirijor
Corul Academic Radio
Ciprian Țuțu – dirijorul corului