Programul pentru spectacolul Parsifal – Actul I – Ateneul Român, 2016
Un experiment. Caiete program alternative, pentru câteva spectacole din România, cu texte publicate pe acest blog.
1. Falstaff News – Opera Națională București
2. Indiile galante – Opera Națională Iași
3. Lucia di Lammermoor – Opera Națională Iași
4. La traviata – Opera Națională București
5. Parsifal – Ateneul Român
Despre Opera 
Buna ziua, cateva impresii fugitive despre programul „Indiile galante”…
1. O initiativa foarte buna!
2. Textul este prea lung si prea multe subiecte. Fiindca e prea lung, l-am citit doar superficial.
3. De ce tocmai la acesta opera sa vorbim despre arhitectura institutiei?… Cu cautarea automata, am cercetat daca scrie ceva despre cladirea teatrului din insula Madeira, localitatea Funchal, construit de aceeasi firma. Nu apare nimic. Este cel mai vestic punct unde au ajuns respectivii. Si asta inseamna tot globalizare. Care sunt cel mai nordic si cel mai sudic punct, nu stiu. Mi se pare ca Iasiul este cel mai estic.
4. Am gasit Wiesbaden scris aiurea (Viessbaden).
Concluzie: genul de program de sala nu e nici ghid turistic, nici cronica muzicala Aceasta este o problema de optiune a autorilor. In rest… – corectati greselile de ortografie.
Cu colegialitate, Elena Maria Sorban.
ApreciazăApreciază
Mulțumesc pentru toate observațiile.
O să corectez, mă declar vinovat (cu Wiesbaden, în loc de Viessabden)
Am strâns într-un loc tot ce am scris cu ocazia premierei din 2012. La vremea aceea, Teatrul Național din Iași abia se terminase de renovat. Am considerat că este util să scriu despre cei doi arhitecți din mai multe motive. Primul ar fi că acela că nu se știu prea multe despre ei. Circulă o serie de legende urbane (cel puțin la iași) cum că Opera din Praga sau din Odessa ar fi exact același proiect, ceea ce nu este adevărat. Am vrut să luminez puțin povestea aceasta.
Al doilea motiv pentru care am inclus materialul despre teatrele F&H mi s-a părut evident la data scrierii articolului: însăși arhitectura Teatrului Național se potrivește în mod ideal cu ideea de operă barocă. Pur și simplu, auditoriul prelungește vizual scenografia până în mijlocul spectatorilor. Senzația celui care intră la un asemnea spectacol este că pătrunde în mijlocul acțiunii, nu doar într-o convenție.
ApreciazăApreciază
Am corectat, inclusiv numele localității Wiesbaden.
N-am găsit totuși greșeli „jenante” 🙂
ApreciazăApreciază